。”

奥萨坐在那里，把这个名字在脑里过了一遍。积积。杜普雷斯？是不是上

次在威加斯时，去过他间的那几个女人之一？积积。杜普雷斯？他实在记不得了，

尽他总是以从不忘事而自豪。于好奇，奥萨拿起了电话，并挥手让西去。

“喂，哪位？”

“是安东尼。奥萨先生吗？”她带法国音。

“什么事儿？”

“噢，谢天谢地，我可找到您了，奥萨先生！”

西没有说错，这个女人的确有歇斯底里，奥萨毫无兴趣。他刚要挂上电

话，又传来了她的声音。

“请您一定要阻止他！”

“小，我不知您在说谁，再说我正忙着——”

“我的乔，乔。罗诺。他答应过带我走的，您明白吗？”

“噢，你和乔吵架了，你找他算帐好了，我不是他的保姆。”

“他把我骗了！我刚刚才知他准备抛下我，一个人到西去。那三十万元

有一半是我的。”

安东尼。奥萨突然来了兴趣：“什么三十万元？”

“就是乔偷偷存在他的活期帐里的钱。那笔钱——您知吗？——是白捞的。”

安东尼。奥萨越来越有兴趣了。

“请告诉乔，他一定得带我到西。求求您！您肯帮忙吗？”

“是的，”奥萨答应，“我会关心这件事的。”

乔。罗诺的办公室非常登，全呈白和铬黄，是新奥尔良最著名的室

内装饰师设计的，唯一带有其他彩的是墙上那三张昂贵的法国印象主义派的绘画。

罗诺对他的审观颇为自豪。他是从新奥尔良的贫民窟中熬来的，一切都靠自

学。他懂得术和音乐。当他外吃饭时，他能长时间地、而且颇为内行地和饭店

斟酒的服务员谈论酒。是的，乔。罗诺就是这个城市的理人。

他的秘书走他的办公室：“罗诺先生，有人送来一张去里约内卢的飞机

票。

给他开支票吗？我们从来是货到付款的。“

“里约内卢？”罗诺摇了摇，“告诉他，他搞错了。”

那个穿制服的送票人就站在门：“是他们让我照这个地址把票送给约瑟

夫。

罗诺的。“

“那是他们错了。嗯，会不会是航空公司拉客的新招？”

“不，先生，我——”

“把票给我看看。”罗诺从送票人手里接过飞机票看了看，“星期五。我星

期五到里约内卢去什么？”

“这个问题提得好。”安东尼。奥萨说，他正站在送票人的后，“乔，你

为什么要到里约内卢去？”