让睛适应外面明亮的光。如果兰是来杀他的，他倒无疑选了一个好日，毕晓普这么想，同时用睛在帽檐下扫视着街。前一天刚下过雨，那是一场初夏的小阵雨，既清除了街面上的灰尘，又没有形成泥泞。今天，群山耸人蔚蓝的天空，只有几朵闲散的云在峰巅缭绕。

毕晓普在来往人群中没有看见陌生的面孔，遂放下心来，离开木板路，来到路上。如果莉拉和孩们还在费奇商店里，他就准备送她回家。毫无疑问，她会提异议。见鬼，她几乎样样事情都要和他争个低，但是在这件事上她肯定争不过他。如果特看见的那两个下火车的男人中间有一个是兰，如果兰是来向他挑战的──这似乎是十拿九稳的事，他希望他的家人能够远远躲开。不最后结果如何，他需要知他们安然无恙。

就在他快要走到路对面时，突然觉到有人正在监视他。他放慢脚步，以一看似随意的姿势撩开衣襟，手枪的枪柄。他调动每个官，想确定导致他不安的源于哪个方位。如果兰正在监视他，他是想现在就下手呢，还尼等到人少的时候再行动？答案取决于这个男人的目的是为奥吉的死报仇呢，还是想战胜毕晓普·麦肯齐，使自己声名大噪。

“麦肯齐！”这个声音从他后传来，像炸雷一样震耳聋，带有公然的挑战，使所有听见这声音的人悚然心惊，这三个字顿时回答了毕晓普的疑问。

莉拉带着孩们刚要离开费奇商店，就看见毕晓普穿过路朝他们走来。她迟疑了片刻，不太想见到他。她还在生他的气。不仅仅是因为他对加文态度暴，尽她确实认为他对那个男孩过于严厉，超了当时的情况所允许的范围。但她同时还因为他无礼地终止谈话而生气。她不习惯别人从她边不告而别，扬长而去。

但是，尽心中存有怨气，她不可能一辈都躲着他，而且她不愿意给孩们造成她在和他们的父亲生气的印象。毕晓普会说，让孩们知父母之间有时闹些意见是一件好事，但这与莉拉小时候受的教育是截然相悖的。于是，她勉一丝冷淡的微笑，伸手去拉店门。没等她把门打开，就听见有人在叫毕晓普的名字，那声音清晰地透过门传来。

这声音不同寻常，而且毕晓普的肩膀突然绷，这使她再次踌躇起来。她看见他慢慢转过来，双手在两侧微微张开。声音在寂静、清的空气里很容易传播，使人能够很清楚地听见外面的对话。

“我就是麦肯齐。”毕晓普说，声音冷冷的，像大山里的湖。

“我猜就是你。”莉拉这才看见了说话者，他正从红女士酒吧前面的木板路上走下来。他的个比毕晓普矮，但宽阔，这型的男人一般臂力过人。他穿着一条需要好好洗一洗的蓝工装，和一件褪的蓝衬衫。一条红围巾系在他的脖上，一破破烂烂的旧帽压得低低的，遮住了脸庞。两把手枪低悬在两侧，她可以看见手枪绑在下面的大上。他的样野蛮而凶险，莉拉到一阵担忧。这个男人的样有不对劲儿，只见他朝毕晓普走去……

“我是多比·兰，”他自报家门，刻意把自己的名字说得带有挑战。“我了解到是你在达科他那边杀死了我的兄弟。”

“就算是吧。”毕晓普朝路中间挪动，那个男人也跟着照办。