房间，”毕晓普说；她原希望自己误解了他的意思，可他的话使她的希望彻底破灭了。“我们将乘明天的火车离开。”

“噢。”莉拉竭力调整自己的思绪。她望着孩们。他们看上去和她一样困惑，莉拉的心思转到孩们上。不发生什么，跟他们无关。她很清楚该责备的是谁，她以后会跟他算帐的。她脸上笑容，希望这笑容看上去不像觉中的那样虚假，她走上前去。

“啊，加文，还有……还有安琪利克，我见到你们非常兴。我叫莉拉，你们……父亲的新妻。”她不大会使用“继母”这个词。现在还不大会。她向加文伸手去，加文微微地但可察觉地犹豫一下，然后握住了她的手。

“见到你很兴，”他用一完全缺乏诚意的气糊地说，使莉拉的笑容显得真诚起来。显然，他懂得礼数，只是由于太年幼，缺乏表达虚情假意所需的猾。他的父亲不像儿那样诚实，真是太糟了。她生气地瞥了毕晓普一，把注意力转到那个小女孩上。

“你叫安琪利克，这是个很漂亮的名字。”

“安琪儿，”小女孩说。她正握着哥哥的手，睛里疑惑不解的神情。

下载

“天使？”莉拉问。

“她是说她的名字叫安琪儿，”加文解释，“她不会说安琪利克这个名字，所以别人都叫她安琪儿。”

“我以前从没见过一位夫人有像你这样的发，”安琪儿说，好奇心压倒了她的羞怯。

“像我这样的？”莉拉举手摸摸发。

“这发看上去像在着火。”

“是吗？”莉拉笑了，心想现在正在燃烧的是她的肝火而不是发。“嗯，我以前从没见到过一个真正的、活生生的天使，所以我们俩都是第一次见到，不是吗？”

“找不是一个天使，”小女孩咯咯地笑着说，“那只是我的名字。”

“我误会了。不过你看上去非常像一个天使，我怎么会知呢？”

安琪儿又咯咯直笑，把脸埋藏在哥哥的腰。当莉拉直起时，她瞥见加文的神。虽然不能说他的表情是友好的，但他似乎少了一警惕。很容易看他和妹妹很亲密。她要是想把他争取过来，显然首先得把他妹妹争取过来。老天保佑，看来她似乎需要把他们俩都争取过来。

“你怎么能这样？”莉拉将探过餐桌，怒视着毕晓普。“你怎么能领着那两个孩到这里来，宣布他们将跟我们一走？”

“我没有别的选择。”毕晓普举起杯，希望里面装的是比咖啡更够刺激的东西。